{"id":1673,"date":"2011-06-13T17:20:59","date_gmt":"2011-06-13T16:20:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/?p=1673"},"modified":"2011-06-13T21:35:35","modified_gmt":"2011-06-13T20:35:35","slug":"traffic-speciale-150","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/?p=1673","title":{"rendered":"Traffic, speciale 150"},"content":{"rendered":"<p><a title=\"Traffic, Torino Free Festival 2011\" rel=\"lightbox[set_283]\" href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/1306_traffic_9493.jpg\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"ngg-singlepic\" title=\"Traffic, Torino Free Festival 2011\" src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/1306_traffic_9493.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"360\" \/><\/a><br \/>\n<!-- index.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview ngg-ajax-pagination-none\"\n\tid=\"ngg-gallery-b7768b386ad3ec44dee757835cacc8ec-1\">\n\n    \t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/1306_traffic_9325.jpg\"\n               title=\"Traffic Torino Free Festival, presentazione a Palazzo Madama\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/1306_traffic_9325.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/thumbs\/thumbs_1306_traffic_9325.jpg\"\n               data-image-id=\"4618\"\n               data-title=\"Traffic Torino Free Festival, presentazione a Palazzo Madama\"\n               data-description=\"Traffic Torino Free Festival, presentazione a Palazzo Madama\"\n               data-image-slug=\"traffic-torino-free-festival-presentazione-a-palazzo-madama-1\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"b7768b386ad3ec44dee757835cacc8ec\">\n                <img\n                    title=\"Traffic Torino Free Festival, presentazione a Palazzo Madama\"\n                    alt=\"Traffic Torino Free Festival, presentazione a Palazzo Madama\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/cache\/1306_traffic_9325.jpg-nggid044618-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/1306_traffic_9336.jpg\"\n               title=\"Alberto Campo, direttore artistico Traffic\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/1306_traffic_9336.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/thumbs\/thumbs_1306_traffic_9336.jpg\"\n               data-image-id=\"4619\"\n               data-title=\"Alberto Campo, direttore artistico Traffic\"\n               data-description=\"Alberto Campo, direttore artistico Traffic\"\n               data-image-slug=\"alberto-campo-direttore-artistico-traffic\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"b7768b386ad3ec44dee757835cacc8ec\">\n                <img\n                    title=\"Alberto Campo, direttore artistico Traffic\"\n                    alt=\"Alberto Campo, direttore artistico Traffic\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/cache\/1306_traffic_9336.jpg-nggid044619-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/1306_traffic_9397.jpg\"\n               title=\"Fotografi in azione\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/1306_traffic_9397.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/thumbs\/thumbs_1306_traffic_9397.jpg\"\n               data-image-id=\"4620\"\n               data-title=\"Fotografi in azione\"\n               data-description=\"Fotografi in azione\"\n               data-image-slug=\"fotografi-in-azione\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"b7768b386ad3ec44dee757835cacc8ec\">\n                <img\n                    title=\"Fotografi in azione\"\n                    alt=\"Fotografi in azione\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/cache\/1306_traffic_9397.jpg-nggid044620-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/1306_traffic_9400.jpg\"\n               title=\"Michele Coppola e Maurizio Braccialarghe\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/1306_traffic_9400.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/thumbs\/thumbs_1306_traffic_9400.jpg\"\n               data-image-id=\"4621\"\n               data-title=\"Michele Coppola e Maurizio Braccialarghe\"\n               data-description=\"Michele Coppola e Maurizio Braccialarghe\"\n               data-image-slug=\"michele-coppola-e-maurizio-braccialarghe\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"b7768b386ad3ec44dee757835cacc8ec\">\n                <img\n                    title=\"Michele Coppola e Maurizio Braccialarghe\"\n                    alt=\"Michele Coppola e Maurizio Braccialarghe\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/cache\/1306_traffic_9400.jpg-nggid044621-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-4\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/1306_traffic_9417.jpg\"\n               title=\"Maurizio Braccialarghe, Assessore alla Cultura della Citt\u00e0 di Torino\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/1306_traffic_9417.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/thumbs\/thumbs_1306_traffic_9417.jpg\"\n               data-image-id=\"4622\"\n               data-title=\"Maurizio Braccialarghe, Assessore alla Cultura della Citt\u00e0 di Torino\"\n               data-description=\"Maurizio Braccialarghe, Assessore alla Cultura della Citt\u00e0 di Torino\"\n               data-image-slug=\"maurizio-braccialarghe-assessore-alla-cultura-della-citt%c3%a0-di-torino-1\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"b7768b386ad3ec44dee757835cacc8ec\">\n                <img\n                    title=\"Maurizio Braccialarghe, Assessore alla Cultura della Citt\u00e0 di Torino\"\n                    alt=\"Maurizio Braccialarghe, Assessore alla Cultura della Citt\u00e0 di Torino\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/cache\/1306_traffic_9417.jpg-nggid044622-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-5\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/1306_traffic_9493.jpg\"\n               title=\"Traffic Torino Free Festival, presentazione a Palazzo Madama\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/1306_traffic_9493.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/thumbs\/thumbs_1306_traffic_9493.jpg\"\n               data-image-id=\"4623\"\n               data-title=\"Traffic Torino Free Festival, presentazione a Palazzo Madama\"\n               data-description=\"Traffic Torino Free Festival, presentazione a Palazzo Madama\"\n               data-image-slug=\"traffic-torino-free-festival-presentazione-a-palazzo-madama\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"b7768b386ad3ec44dee757835cacc8ec\">\n                <img\n                    title=\"Traffic Torino Free Festival, presentazione a Palazzo Madama\"\n                    alt=\"Traffic Torino Free Festival, presentazione a Palazzo Madama\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_06_13_traffic\/cache\/1306_traffic_9493.jpg-nggid044623-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n<\/p>\n<p>\u201cNoi confermiamo la scelta di Piazza San Carlo, ha risposto cos\u00ec stamattina il neo assessore alla Cultura della Citt\u00e0, Maurizio Braccialarghe, prima della presentazione alla stampa del Traffic Festival 2011, alle domande provocatorie provenienti dai giornalisti in riferimento alle polemiche scritte su alcuni quotidiani. Sto per\u00f2 gi\u00e0 discutendo con altri colleghi su sedi meno problematiche per i prossimi anni\u201d. Quindi, come annunciato da mesi, il Traffic dedicato ai 150 anni dell\u2019Unit\u00e0 d\u2019Italia sar\u00e0 ospitato nel salotto torinese, con un palco che verr\u00e0 sistemato tra le due chiese, Santa Cristina e San Carlo. Per il prossimo anno invece, l\u2019intenzione, dei due assessori di Comune e Regione \u00e8 di trasferire la rassegna in periferia.<br \/>\n\u201cBisogner\u00e0 contenere rigidamente l\u2019orario di chiusura &#8211;  ha sottolineato Maurizio Braccialarghe -, che non potr\u00e0 essere dopo mezzanotte\u201d. Il programma dell\u2019ottava edizione, che si svolger\u00e0 dal 5 al 10 luglio, prevede l\u2019esibizione di stelle della musica nazionale di ieri, oggi e domani.<br \/>\n\u201cL&#8217;assortimento \u00e8 stato concepito in chiave tematica, secondo una vocazione che ispira Traffic da sempre \u2013 scrivono i direttori artistici, Max Casacci, Alberto Campo e Fabrizio Gargarone nel testo in cartella stampa \u2013.<br \/>\nApre la canzone d&#8217;autore, rappresentata da colui che ne \u00e8 per definizione il Principe, Francesco De Gregori, chiamato a dividere la scena con esponenti delle generazioni successive, Cristina Don\u00e0 e Le Luci della Centrale Elettrica, per verificare se vi sia, come noi immaginiamo, un filo rosso che ne associa le esperienze artistiche\u201d.<br \/>\nVenerd\u00ec 8 luglio Edoardo Bennato si metter\u00e0 in gioco con due gruppi italiani: Il Teatro degli Orrori, artefice di dischi come Dell&#8217;impero delle tenebre e A sangue freddo che torna in anteprima esclusiva per Traffic con l&#8217;unica esibizione dell&#8217;anno insieme agli altrettanto &#8220;tempestosi&#8221; Tre Allegri Ragazzi Morti, band in maschera diventata fenomeno di culto alla fine degli anni Novanta.<br \/>\nSabato 9 luglio si potr\u00e0 assistere al rock nostrano in versione progressive: lo storico della PFM e quello di nuovo matrice degli ultimi Verdena, coi torinesi Stearica a proiettarne i codici verso il futuro.  \u201cL&#8217;happening domenicale \u2013 spiegano ancora i tre direttori &#8211; riaccender\u00e0 i riflettori sui Cramps Records: Area, Eugenio Finardi, Claudio Rocchi e Art e Mestieri, ai tempi, protagonisti del festival di Parco Lambro, uno dei momenti topici nella storia di quell&#8217;altra Italia che Traffic prova a raccontare attraverso proiezioni di film e documentari a soggetto, in collaborazione col Museo Nazionale del Cinema, incontri dedicati ad alcune eresie culturali, da Re Nudo a Frigidaire, complice il Circolo dei Lettori, e l&#8217;esposizione di opere di artisti come Mario Schifano, Andrea Pazienza e Mimmo Paladino all&#8217;Accademia Albertina delle Belle Arti\u201d.<br \/>\nIl Traffic Festival 2011, come al solito completamente gratuito, \u00e8 realizzato grazie al contributo di Regione Piemonte (250mila euro), Comune (100mila euro), e alcuni sponsor privati e il sostegno della Fondazione Crt, che anzich\u00e9 erogare contributi in modo indiscriminato, ne definisce l\u2019entit\u00e0 in proporzione diretta all\u2019impegno del pubblico.<br \/>\nRivolgendosi ai punti di raccolta o ai volontari presenti nell\u2019area concerti, ognuno potr\u00e0 donare liberamente a Traffic la somma che ritiene e in cambio ricever\u00e0 un coupon per l\u2019accesso gratis ad alcuni tra i pi\u00f9 importanti musei (Palazzo Madama, Gam, Castello di Rivoli, Museo Nazionale del Cinema) ai quali si affiancher\u00e0 quest\u2019anno la Fondazione Teatro Piemonte Europa che offrir\u00e0 la possibilit\u00e0 di assistere ad uno spettacolo di compagnie giovani.<br \/>\nPer informazioni dettagliate sul programma: <a href=\"http:\/\/www.trafficfestival.com\"><strong>www.trafficfestival.com<\/strong><\/a><\/p>\n<p>[fonte: <a href=\"http:\/\/www.comune.torino.it\/torinoclick\/agenzia.php?id=1152\">TorinoClick<\/a>]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cNoi confermiamo la scelta di Piazza San Carlo, ha risposto cos\u00ec stamattina il neo assessore alla Cultura della Citt\u00e0, Maurizio Braccialarghe, prima della presentazione alla stampa del Traffic Festival 2011, alle domande provocatorie provenienti dai giornalisti in riferimento alle polemiche scritte su alcuni quotidiani. Sto per\u00f2 gi\u00e0 discutendo con altri colleghi su sedi meno problematiche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1,134],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1673"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1673"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1678,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1673\/revisions\/1678"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}