{"id":1941,"date":"2011-08-30T15:37:08","date_gmt":"2011-08-30T14:37:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/?p=1941"},"modified":"2011-08-30T16:17:04","modified_gmt":"2011-08-30T15:17:04","slug":"finisce-il-ramadan-al-parco-dora-la-celebrazione","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/?p=1941","title":{"rendered":"Finisce il Ramadan, al Parco Dora la celebrazione"},"content":{"rendered":"<p><a title=\"Finisce il Ramadan, al Parco Dora la celebrazione\" rel=\"lightbox[set_331]\" href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0232.jpg\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"ngg-singlepic\" title=\"Finisce il Ramadan, al Parco Dora la celebrazione\" src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0232.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"360\" \/><\/a><\/p>\n<!-- index.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview ngg-ajax-pagination-none\"\n\tid=\"ngg-gallery-128b575b8224acfa7a514174a17b551d-1\">\n\n    \t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0053.jpg\"\n               title=\"I fedeli arrivano al Parco Dora\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0053.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/thumbs\/thumbs_3008_ramadan_0053.jpg\"\n               data-image-id=\"5444\"\n               data-title=\"I fedeli arrivano al Parco Dora\"\n               data-description=\"I fedeli arrivano al Parco Dora\"\n               data-image-slug=\"i-fedeli-arrivano-al-parco-dora\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"128b575b8224acfa7a514174a17b551d\">\n                <img\n                    title=\"I fedeli arrivano al Parco Dora\"\n                    alt=\"I fedeli arrivano al Parco Dora\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/cache\/3008_ramadan_0053.jpg-nggid045444-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0075.jpg\"\n               title=\"I palloncini per la festa\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0075.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/thumbs\/thumbs_3008_ramadan_0075.jpg\"\n               data-image-id=\"5445\"\n               data-title=\"I palloncini per la festa\"\n               data-description=\"I palloncini per la festa\"\n               data-image-slug=\"i-palloncini-per-la-festa\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"128b575b8224acfa7a514174a17b551d\">\n                <img\n                    title=\"I palloncini per la festa\"\n                    alt=\"I palloncini per la festa\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/cache\/3008_ramadan_0075.jpg-nggid045445-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0089.jpg\"\n               title=\"I fedeli arrivano al Parco Dora\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0089.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/thumbs\/thumbs_3008_ramadan_0089.jpg\"\n               data-image-id=\"5446\"\n               data-title=\"I fedeli arrivano al Parco Dora\"\n               data-description=\"I fedeli arrivano al Parco Dora\"\n               data-image-slug=\"i-fedeli-arrivano-al-parco-dora-2\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"128b575b8224acfa7a514174a17b551d\">\n                <img\n                    title=\"I fedeli arrivano al Parco Dora\"\n                    alt=\"I fedeli arrivano al Parco Dora\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/cache\/3008_ramadan_0089.jpg-nggid045446-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0096.jpg\"\n               title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0096.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/thumbs\/thumbs_3008_ramadan_0096.jpg\"\n               data-image-id=\"5447\"\n               data-title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-description=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-image-slug=\"aid-al-fitr-festa-di-fine-ramadan-4\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"128b575b8224acfa7a514174a17b551d\">\n                <img\n                    title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n                    alt=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/cache\/3008_ramadan_0096.jpg-nggid045447-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-4\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0103.jpg\"\n               title=\"I fedeli arrivano al Parco Dora\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0103.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/thumbs\/thumbs_3008_ramadan_0103.jpg\"\n               data-image-id=\"5448\"\n               data-title=\"I fedeli arrivano al Parco Dora\"\n               data-description=\"I fedeli arrivano al Parco Dora\"\n               data-image-slug=\"i-fedeli-arrivano-al-parco-dora-1\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"128b575b8224acfa7a514174a17b551d\">\n                <img\n                    title=\"I fedeli arrivano al Parco Dora\"\n                    alt=\"I fedeli arrivano al Parco Dora\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/cache\/3008_ramadan_0103.jpg-nggid045448-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-5\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0121.jpg\"\n               title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0121.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/thumbs\/thumbs_3008_ramadan_0121.jpg\"\n               data-image-id=\"5449\"\n               data-title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-description=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-image-slug=\"aid-al-fitr-festa-di-fine-ramadan-1\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"128b575b8224acfa7a514174a17b551d\">\n                <img\n                    title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n                    alt=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/cache\/3008_ramadan_0121.jpg-nggid045449-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-6\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0141.jpg\"\n               title=\"L\\&#039;Assessore Ilda Curti porta il saluto della Citt\u00e0\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0141.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/thumbs\/thumbs_3008_ramadan_0141.jpg\"\n               data-image-id=\"5450\"\n               data-title=\"L\\&#039;Assessore Ilda Curti porta il saluto della Citt\u00e0\"\n               data-description=\"L&#039;Assessore Ilda Curti porta il saluto della Citt\u00e0\"\n               data-image-slug=\"lassessore-ilda-curti-porta-il-saluto-della-citt%c3%a0\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"128b575b8224acfa7a514174a17b551d\">\n                <img\n                    title=\"L\\&#039;Assessore Ilda Curti porta il saluto della Citt\u00e0\"\n                    alt=\"L\\&#039;Assessore Ilda Curti porta il saluto della Citt\u00e0\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/cache\/3008_ramadan_0141.jpg-nggid045450-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-7\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0149.jpg\"\n               title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0149.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/thumbs\/thumbs_3008_ramadan_0149.jpg\"\n               data-image-id=\"5451\"\n               data-title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-description=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-image-slug=\"aid-al-fitr-festa-di-fine-ramadan\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"128b575b8224acfa7a514174a17b551d\">\n                <img\n                    title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n                    alt=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/cache\/3008_ramadan_0149.jpg-nggid045451-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-8\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0156.jpg\"\n               title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0156.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/thumbs\/thumbs_3008_ramadan_0156.jpg\"\n               data-image-id=\"5452\"\n               data-title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-description=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-image-slug=\"aid-al-fitr-festa-di-fine-ramadan-6\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"128b575b8224acfa7a514174a17b551d\">\n                <img\n                    title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n                    alt=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/cache\/3008_ramadan_0156.jpg-nggid045452-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-9\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0160.jpg\"\n               title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0160.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/thumbs\/thumbs_3008_ramadan_0160.jpg\"\n               data-image-id=\"5453\"\n               data-title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-description=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-image-slug=\"aid-al-fitr-festa-di-fine-ramadan-5\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"128b575b8224acfa7a514174a17b551d\">\n                <img\n                    title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n                    alt=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/cache\/3008_ramadan_0160.jpg-nggid045453-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-10\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0188.jpg\"\n               title=\"L\\&#039;Assessore Ilda Curti con i responsabili della comunit\u00e0 musulmana torinese\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0188.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/thumbs\/thumbs_3008_ramadan_0188.jpg\"\n               data-image-id=\"5454\"\n               data-title=\"L\\&#039;Assessore Ilda Curti con i responsabili della comunit\u00e0 musulmana torinese\"\n               data-description=\"L&#039;Assessore Ilda Curti con i responsabili della comunit\u00e0 musulmana torinese\"\n               data-image-slug=\"lassessore-ilda-curti-con-i-responsabili-della-comunit%c3%a0-musulmana-torinese\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"128b575b8224acfa7a514174a17b551d\">\n                <img\n                    title=\"L\\&#039;Assessore Ilda Curti con i responsabili della comunit\u00e0 musulmana torinese\"\n                    alt=\"L\\&#039;Assessore Ilda Curti con i responsabili della comunit\u00e0 musulmana torinese\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/cache\/3008_ramadan_0188.jpg-nggid045454-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-11\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0194.jpg\"\n               title=\"Pochi istanti prima della preghiera\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0194.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/thumbs\/thumbs_3008_ramadan_0194.jpg\"\n               data-image-id=\"5455\"\n               data-title=\"Pochi istanti prima della preghiera\"\n               data-description=\"Pochi istanti prima della preghiera\"\n               data-image-slug=\"pochi-istanti-prima-della-preghiera\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"128b575b8224acfa7a514174a17b551d\">\n                <img\n                    title=\"Pochi istanti prima della preghiera\"\n                    alt=\"Pochi istanti prima della preghiera\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/cache\/3008_ramadan_0194.jpg-nggid045455-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-12\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0201.jpg\"\n               title=\"La preghiera di fine Ramadan ha inizio\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0201.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/thumbs\/thumbs_3008_ramadan_0201.jpg\"\n               data-image-id=\"5456\"\n               data-title=\"La preghiera di fine Ramadan ha inizio\"\n               data-description=\"La preghiera di fine Ramadan ha inizio\"\n               data-image-slug=\"la-preghiera-di-fine-ramadan-ha-inizio\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"128b575b8224acfa7a514174a17b551d\">\n                <img\n                    title=\"La preghiera di fine Ramadan ha inizio\"\n                    alt=\"La preghiera di fine Ramadan ha inizio\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/cache\/3008_ramadan_0201.jpg-nggid045456-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-13\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0205.jpg\"\n               title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0205.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/thumbs\/thumbs_3008_ramadan_0205.jpg\"\n               data-image-id=\"5457\"\n               data-title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-description=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-image-slug=\"aid-al-fitr-festa-di-fine-ramadan-7\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"128b575b8224acfa7a514174a17b551d\">\n                <img\n                    title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n                    alt=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/cache\/3008_ramadan_0205.jpg-nggid045457-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-14\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0214.jpg\"\n               title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0214.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/thumbs\/thumbs_3008_ramadan_0214.jpg\"\n               data-image-id=\"5458\"\n               data-title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-description=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-image-slug=\"aid-al-fitr-festa-di-fine-ramadan-7\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"128b575b8224acfa7a514174a17b551d\">\n                <img\n                    title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n                    alt=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/cache\/3008_ramadan_0214.jpg-nggid045458-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-15\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0232.jpg\"\n               title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0232.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/thumbs\/thumbs_3008_ramadan_0232.jpg\"\n               data-image-id=\"5459\"\n               data-title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-description=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-image-slug=\"aid-al-fitr-festa-di-fine-ramadan-7\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"128b575b8224acfa7a514174a17b551d\">\n                <img\n                    title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n                    alt=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/cache\/3008_ramadan_0232.jpg-nggid045459-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-16\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0258.jpg\"\n               title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0258.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/thumbs\/thumbs_3008_ramadan_0258.jpg\"\n               data-image-id=\"5460\"\n               data-title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-description=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-image-slug=\"aid-al-fitr-festa-di-fine-ramadan-2\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"128b575b8224acfa7a514174a17b551d\">\n                <img\n                    title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n                    alt=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/cache\/3008_ramadan_0258.jpg-nggid045460-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-17\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0262.jpg\"\n               title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0262.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/thumbs\/thumbs_3008_ramadan_0262.jpg\"\n               data-image-id=\"5461\"\n               data-title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-description=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-image-slug=\"aid-al-fitr-festa-di-fine-ramadan-8\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"128b575b8224acfa7a514174a17b551d\">\n                <img\n                    title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n                    alt=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/cache\/3008_ramadan_0262.jpg-nggid045461-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-18\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0270.jpg\"\n               title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0270.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/thumbs\/thumbs_3008_ramadan_0270.jpg\"\n               data-image-id=\"5462\"\n               data-title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-description=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n               data-image-slug=\"aid-al-fitr-festa-di-fine-ramadan-3\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"128b575b8224acfa7a514174a17b551d\">\n                <img\n                    title=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n                    alt=\"Aid al-fitr - Festa di fine Ramadan\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/cache\/3008_ramadan_0270.jpg-nggid045462-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-19\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0304.jpg\"\n               title=\"Il tappeto-bussola\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/3008_ramadan_0304.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/thumbs\/thumbs_3008_ramadan_0304.jpg\"\n               data-image-id=\"5463\"\n               data-title=\"Il tappeto-bussola\"\n               data-description=\"Il tappeto-bussola\"\n               data-image-slug=\"il-tappeto-bussola\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"128b575b8224acfa7a514174a17b551d\">\n                <img\n                    title=\"Il tappeto-bussola\"\n                    alt=\"Il tappeto-bussola\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_08_30_ramadan\/cache\/3008_ramadan_0304.jpg-nggid045463-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n\n<p>I torinesi di religione musulmana si sono alzati presto, questa mattina, per recarsi alla festa di Eid el-fitr, che celebra la fine del Ramadan.<br \/>\nL\u2019evento \u00e8 stato confermato nella serata di ieri dai leader religiosi musulmani.<br \/>\nLa comunit\u00e0 religiosa ha chiesto alla citt\u00e0 un luogo per ritrovarsi e la scelta \u00e8 caduta sulla grande, nuova area coperta dell\u2019ex capannone di strippaggio del Parco Dora, in corso Mortara all\u2019angolo con via Borgaro.<br \/>\nL\u2019appuntamento per tutti i fedeli musulmani \u00e8 stato fissato per le ore 8. Presenti circa 10mila persone.<br \/>\nA rappresentare la Citt\u00e0 era presente l\u2019assessore Ilda Curti, che ha portato il saluto del sindaco.<br \/>\nIl Ramadan, per la rigorosa osservanza del digiuno diurno che ostacola il lavoro e per il carattere festivo delle sue notti, costituisce un periodo eccezionale dell&#8217;anno per i fedeli islamici in tutti i paesi a maggioranza musulmana:<br \/>\nla sua sacralit\u00e0 \u00e8 fondata sulla tradizione gi\u00e0 fissata nel Corano, secondo cui in questo mese Maometto avrebbe ricevuto una rivelazione dall\u2019arcangelo Gabriele.<br \/>\nIn origine, il mese di Ramadan era, come il suo nome stesso (il &#8216;torrido&#8217;) mostra, un mese estivo; ma successivamente Maometto stesso adott\u00f2 un calendario puramente lunare di dodici mesi che, perci\u00f2, cambia posizione anno per anno. Lo scorso anno, infatti, questa festa cadde il <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/?p=796\">10 settembre<\/a> e si tenne all\u2019Arena Continassa, nel quartiere Vallette.<\/p>\n<p><strong>Il saluto del Sindaco<\/strong>:<br \/>\n<em>Porgo il mio sincero saluto ai cittadini torinesi di religione musulmana riuniti oggi al Parco Dora per la celebrazione della festivit\u00e0 di Id-al-Fitr. I nuovi cittadini che hanno scelto Torino per cercarvi nuove opportunit\u00e0 di benessere hanno incontrato un\u2019amministrazione attenta e sensibile, che ha scelto di operare per l\u2019integrazione e il dialogo. <\/p>\n<p>Torino \u00e8 una citt\u00e0 che accoglie. Il patto fondante della nostra comunit\u00e0 \u00e8 il rispetto reciproco, la condivisione dei principi di libert\u00e0 e giustizia, la dignit\u00e0 delle persone, l\u2019accettazione delle differenze, anche religiose. La societ\u00e0 civile torinese \u00e8 fieramente permeata di questi principi e le sue istituzioni civili, sociali e religiose sono impegnate costantemente nella ricerca del confronto e della convivenza. <\/p>\n<p>Ogni nuovo arrivato deve avere la possibilit\u00e0 di percorrere questa strada, che \u00e8 quella dell\u2019integrazione: diventare cittadino a tutti gli effetti. Chi in questa citt\u00e0 lavora, crea una famiglia, costruisce futuro per s\u00e9 e per i propri figli deve poter partecipare alla costruzione di una societ\u00e0 pacifica e rispettosa di ciascuno. Il nostro impegno \u00e8 che le condizioni per raggiungere questo obiettivo siano garantite e si crei un terreno fertile per il dialogo, il rispetto per la diversit\u00e0 e la condivisione. Percorriamo dunque insieme questa strada. Buona festa a tutti.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I torinesi di religione musulmana si sono alzati presto, questa mattina, per recarsi alla festa di Eid el-fitr, che celebra la fine del Ramadan. L\u2019evento \u00e8 stato confermato nella serata di ieri dai leader religiosi musulmani. La comunit\u00e0 religiosa ha chiesto alla citt\u00e0 un luogo per ritrovarsi e la scelta \u00e8 caduta sulla grande, nuova [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[133,1,41],"tags":[3338,3732,3427,3424,3869],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1941"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1941"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1947,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1941\/revisions\/1947"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}