{"id":2095,"date":"2011-10-24T23:19:17","date_gmt":"2011-10-24T22:19:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/?p=2095"},"modified":"2011-10-25T16:47:25","modified_gmt":"2011-10-25T15:47:25","slug":"in-sala-rossa-gli-80-anni-di-maria-magnani-noya-primo-sindaco-donna-di-torino","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/?p=2095","title":{"rendered":"In Sala Rossa gli 80 anni di Maria Magnani Noya , primo Sindaco donna di Torino"},"content":{"rendered":"<p><iframe data-cc-src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/ayY2UUoLSXQ\" title=\"YouTube video player\" data-consent=\"youtube\" data-block=\"show\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" width=\"540\" height=\"360\" frameborder=\"0\"><\/iframe><br \/>\n<a title=\"In Sala Rossa gli 80 anni di Maria Magnani Noya , primo Sindaco donna di Torino\" rel=\"lightbox[set_370]\" href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/2410_noya_mg_06090.jpg\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"ngg-singlepic\" title=\"In Sala Rossa gli 80 anni di Maria Magnani Noya , primo Sindaco donna di Torino\" src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/2410_noya_mg_06090.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"360\" \/><\/a><\/p>\n<!-- index.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview ngg-ajax-pagination-none\"\n\tid=\"ngg-gallery-d7aafb3c860e110e1a3e212dae1edff1-1\">\n\n    \t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/2410_noya_mg_06010.jpg\"\n               title=\"Maria Magnani Noya, primo sindaco donna della nostra citt\u00e0\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/2410_noya_mg_06010.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/thumbs\/thumbs_2410_noya_mg_06010.jpg\"\n               data-image-id=\"6110\"\n               data-title=\"Maria Magnani Noya, primo sindaco donna della nostra citt\u00e0\"\n               data-description=\"Maria Magnani Noya, primo sindaco donna della nostra citt\u00e0\"\n               data-image-slug=\"maria-magnani-noya-primo-sindaco-donna-della-nostra-citt%c3%a0\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"d7aafb3c860e110e1a3e212dae1edff1\">\n                <img\n                    title=\"Maria Magnani Noya, primo sindaco donna della nostra citt\u00e0\"\n                    alt=\"Maria Magnani Noya, primo sindaco donna della nostra citt\u00e0\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/cache\/2410_noya_mg_06010.jpg-nggid046110-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/2410_noya_mg_06029.jpg\"\n               title=\"Un momento della celebrazione in Sala Rossa\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/2410_noya_mg_06029.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/thumbs\/thumbs_2410_noya_mg_06029.jpg\"\n               data-image-id=\"6111\"\n               data-title=\"Un momento della celebrazione in Sala Rossa\"\n               data-description=\"Un momento della celebrazione in Sala Rossa\"\n               data-image-slug=\"un-momento-della-celebrazione-in-sala-rossa-1\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"d7aafb3c860e110e1a3e212dae1edff1\">\n                <img\n                    title=\"Un momento della celebrazione in Sala Rossa\"\n                    alt=\"Un momento della celebrazione in Sala Rossa\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/cache\/2410_noya_mg_06029.jpg-nggid046111-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/2410_noya_mg_06043.jpg\"\n               title=\"Il discorso del Sindaco Fassino\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/2410_noya_mg_06043.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/thumbs\/thumbs_2410_noya_mg_06043.jpg\"\n               data-image-id=\"6112\"\n               data-title=\"Il discorso del Sindaco Fassino\"\n               data-description=\"Il discorso del Sindaco Fassino\"\n               data-image-slug=\"il-discorso-del-sindaco-fassino\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"d7aafb3c860e110e1a3e212dae1edff1\">\n                <img\n                    title=\"Il discorso del Sindaco Fassino\"\n                    alt=\"Il discorso del Sindaco Fassino\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/cache\/2410_noya_mg_06043.jpg-nggid046112-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/2410_noya_mg_06051.jpg\"\n               title=\"In Sala Rossa gli 80 anni di Maria Magnani Noya\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/2410_noya_mg_06051.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/thumbs\/thumbs_2410_noya_mg_06051.jpg\"\n               data-image-id=\"6113\"\n               data-title=\"In Sala Rossa gli 80 anni di Maria Magnani Noya\"\n               data-description=\"In Sala Rossa gli 80 anni di Maria Magnani Noya\"\n               data-image-slug=\"in-sala-rossa-gli-80-anni-di-maria-magnani-noya\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"d7aafb3c860e110e1a3e212dae1edff1\">\n                <img\n                    title=\"In Sala Rossa gli 80 anni di Maria Magnani Noya\"\n                    alt=\"In Sala Rossa gli 80 anni di Maria Magnani Noya\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/cache\/2410_noya_mg_06051.jpg-nggid046113-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-4\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/2410_noya_mg_06053.jpg\"\n               title=\"Maria Magnani Noya\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/2410_noya_mg_06053.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/thumbs\/thumbs_2410_noya_mg_06053.jpg\"\n               data-image-id=\"6114\"\n               data-title=\"Maria Magnani Noya\"\n               data-description=\"Maria Magnani Noya\"\n               data-image-slug=\"maria-magnani-noya\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"d7aafb3c860e110e1a3e212dae1edff1\">\n                <img\n                    title=\"Maria Magnani Noya\"\n                    alt=\"Maria Magnani Noya\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/cache\/2410_noya_mg_06053.jpg-nggid046114-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-5\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/2410_noya_mg_06090.jpg\"\n               title=\"Piero Fassino, Giovanni Maria Ferraris e Maria Magnani Noya\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/2410_noya_mg_06090.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/thumbs\/thumbs_2410_noya_mg_06090.jpg\"\n               data-image-id=\"6115\"\n               data-title=\"Piero Fassino, Giovanni Maria Ferraris e Maria Magnani Noya\"\n               data-description=\"Piero Fassino, Giovanni Maria Ferraris e Maria Magnani Noya\"\n               data-image-slug=\"piero-fassino-giovanni-maria-ferraris-e-maria-magnani-noya\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"d7aafb3c860e110e1a3e212dae1edff1\">\n                <img\n                    title=\"Piero Fassino, Giovanni Maria Ferraris e Maria Magnani Noya\"\n                    alt=\"Piero Fassino, Giovanni Maria Ferraris e Maria Magnani Noya\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/cache\/2410_noya_mg_06090.jpg-nggid046115-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-6\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/2410_noya_mg_06091.jpg\"\n               title=\"Piero Fassino, Giovanni Maria Ferraris e Maria Magnani Noya\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/2410_noya_mg_06091.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/thumbs\/thumbs_2410_noya_mg_06091.jpg\"\n               data-image-id=\"6116\"\n               data-title=\"Piero Fassino, Giovanni Maria Ferraris e Maria Magnani Noya\"\n               data-description=\"Piero Fassino, Giovanni Maria Ferraris e Maria Magnani Noya\"\n               data-image-slug=\"piero-fassino-giovanni-maria-ferraris-e-maria-magnani-noya-1\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"d7aafb3c860e110e1a3e212dae1edff1\">\n                <img\n                    title=\"Piero Fassino, Giovanni Maria Ferraris e Maria Magnani Noya\"\n                    alt=\"Piero Fassino, Giovanni Maria Ferraris e Maria Magnani Noya\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2011_10_24_magnaninoya\/cache\/2410_noya_mg_06091.jpg-nggid046116-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n\n<p>Maria Magnani Noya, primo sindaco donna della nostra citt\u00e0, ha festeggiato i suoi 80 anni con una cerimonia in Sala Rossa. Presenti nell\u2019aula consiliare i suoi predecessori Giovanni Picco, Diego Novelli e Valentino Castellani, con tanti consiglieri comunali e assessori di ieri e di oggi.<br \/>\nAvvocato, nata a Genova il 24 ottobre del 1931, Magnani Noya entr\u00f2 in Consiglio comunale con le elezioni amministrative del 1985, eletta con il Partito Socialista Italiano. Per tre anni, tra il luglio del 1987 e il luglio del 1990, ricopr\u00ec la carica di sindaco, a capo di una giunta di pentapartito DC-PSI-PRI-PSDI-PLI.<br \/>\nRiconfermata alle amministrative del \u201990, fece parte del Consiglio sino allo scioglimento per commissariamento, avvenuto alla fine del 1992. Ha anche rivestito la carica di deputato e di parlamentare europeo.<br \/>\nAprendo la cerimonia nell\u2019aula consiliare, il presidente del Consiglio comunale Giovanni Maria Ferraris, ha sottolineato come Maria Magnani Noya \u201cabbia saputo credere in Torino, ripensando al ruolo che la capitale subalpina aveva ricoperto in un non lontano passato e comprendendo che questo poteva essere il modo per avviare la ripresa\u201d.<br \/>\nDa sindaco, ha ricordato Ferraris, Magnani Noya aveva espresso la convinzione che il capoluogo piemontese avesse \u201ctutte le possibilit\u00e0 per diventare metropoli, non solo dell\u2019economia e del lavoro, ma anche della cultura, della scienza, dell\u2019espressione artistica, sapendo che senza sviluppo culturale non pu\u00f2 reggere nemmeno lo sviluppo economico. E oggi, a vent\u2019anni da queste sue affermazioni sar\u00e0 sicuramente felice e piena di orgoglio per il nuovo volto della sua Torino\u201d, ha concluso il presidente del Consiglio comunale.<br \/>\nAndrea Galasso, gi\u00e0 consigliere comunale per il MSI nel 1975-80 e assessore DC tra il 1985 e il 1992, ha ricordato come \u201cgiorni felici\u201d quelli del governo cittadino di Magnani Noya, \u201dil cui nome \u00e8 scolpito negli annali della vita istituzionale della nostra citt\u00e0\u201d. E ha concluso: \u201cAi giovani voglio dire che la politica \u00e8 la pi\u00f9 alta disciplina dello spirito, invitandoli a far politica nell\u2019interesse di Torino, che \u00e8 la citt\u00e0 pi\u00f9 bella del mondo\u201d.<br \/>\nIl sindaco Piero Fassino ha ricordato il ruolo di primo piano svolto da Maria Magnani Noya nei movimenti per le battaglie civili degli anni Settanta e Ottanta, che portarono al varo e alla successiva difesa di leggi come quella sul divorzio e l\u2019aborto, punti nodali nella modernizzazione del Paese. Reso omaggio all\u2019orgoglio della sua appartenenza coerente alla tradizione socialista e alla sua capacit\u00e0 di essere un punto di riferimento nelle battaglie civili e politiche, Fassino ha rievocato il periodo in cui Magnani Noya ha rivestito la carica di sindaco della nostra citt\u00e0. Un periodo difficile, di transizione da un\u2019identit\u00e0 industriale con cent\u2019anni di storia a un futuro allora incerto, che vide Torino essere capace di ricostruirsi come citt\u00e0 complessa, dinamica e plurale. In quel periodo, ha ribadito Fassino, il Comune ebbe un ruolo essenziale, nell\u2019ambito del quale Magnani Noya seppe essere un punto di riferimento vivace, vitale, appassionato e generoso.<br \/>\nInfine, la prima donna a rivestire l\u2019incarico di sindaco di Torino ha preso la parola, per ringraziare i presenti ricordando come \u201cfare il sindaco sia una delle cose pi\u00f9 belle per chi \u00e8 impegnato in politica\u201d. La Sala Rossa, ha poi voluto sottolineare Maria Magnani Noya, ha sempre visto, fin dal dopoguerra, la presenza di donne, come consiglieri ma anche quali titolari di importanti assessorati. \u201cDonne presenti in tutti gli schieramenti politici, senza che ci fossero le cosiddette quote rosa ma per la loro capacit\u00e0 e per l\u2019apertura mentale dell\u2019elettorato e dei partiti torinesi\u201d. Tornando ai suoi giorni da primo cittadino, l\u2019avvocato Magnani Noya ha rievocato come la sua convinzione allora espressa che Torino fosse una citt\u00e0 bella \u201ce oggi finalmente ce ne siamo accorti tutti. Il turismo, oggi strettamente intrecciato alla cultura, non \u00e8 la soluzione ai problemi di Torino ma ne \u00e8 una componente fondamentale\u201d. L\u2019ex sindaco ha poi ricordato la tradizione di accoglienza e di integrazione che Torino ha saputo esprimere, pur tra le difficolt\u00e0, con l\u2019immigrazione degli anni Cinquanta e Sessanta cos\u00ec come con i nuovi immigrati che oggi arrivano da lontano. \u201cSecondo i recenti sondaggi, insieme al Presidente della repubblica sono proprio i Comuni a godere della massima fiducia e considerazione da parte dei cittadini \u2013 ha aggiunto \u2013 e voglio ricordare come sia stato trasversale il giudizio negativo sui recenti tagli imposti ai Comuni e agli enti locali\u201d. E Maria Magnani Noya ha quindi concluso il suo saluto sintetizzando cos\u00ec la sua visione della Torino di oggi: \u201cuna citt\u00e0 civile\u201d.<\/p>\n<p>[Fonte: <a href=\"http:\/\/www.comune.torino.it\/ucstampa\/comunicati\/article_797.shtml\">Comunicati Stampa della Citt\u00e0 di Torino<\/a>]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maria Magnani Noya, primo sindaco donna della nostra citt\u00e0, ha festeggiato i suoi 80 anni con una cerimonia in Sala Rossa. Presenti nell\u2019aula consiliare i suoi predecessori Giovanni Picco, Diego Novelli e Valentino Castellani, con tanti consiglieri comunali e assessori di ieri e di oggi. Avvocato, nata a Genova il 24 ottobre del 1931, Magnani [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1,895],"tags":[3973,3760,3972,3039,3319,3038],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2095"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2095"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2102,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2095\/revisions\/2102"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}