{"id":3993,"date":"2014-01-27T20:47:16","date_gmt":"2014-01-27T19:47:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/?p=3993"},"modified":"2014-01-28T10:47:37","modified_gmt":"2014-01-28T09:47:37","slug":"charlotte-delbo-una-memoria-mille-voci","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/?p=3993","title":{"rendered":"Charlotte Delbo. Una memoria, mille voci"},"content":{"rendered":"<p><a title=\"Charlotte Delbo. Una memoria, mille voci\"  rel=\"lightbox[set_788]\" href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8735.jpg\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"ngg-singlepic\" title=\"Charlotte Delbo. Una memoria, mille voci\" src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8735.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"360\" \/><\/a><\/p>\n<!-- index.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview ngg-ajax-pagination-none\"\n\tid=\"ngg-gallery-192fc2dc9a5936adf05b3d4215e4ab71-1\">\n\n    \t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8721.jpg\"\n               title=\"Charlotte Delbo. Una memoria, mille voci\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8721.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/thumbs\/thumbs_img_8721.jpg\"\n               data-image-id=\"12847\"\n               data-title=\"Charlotte Delbo. Una memoria, mille voci\"\n               data-description=\"Charlotte Delbo. Una memoria, mille voci\"\n               data-image-slug=\"charlotte-delbo-una-memoria-mille-voci\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"192fc2dc9a5936adf05b3d4215e4ab71\">\n                <img\n                    title=\"Charlotte Delbo. Una memoria, mille voci\"\n                    alt=\"Charlotte Delbo. Una memoria, mille voci\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/cache\/img_8721.jpg-nggid0512847-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8725.jpg\"\n               title=\"Fotografie antropometriche delle donne del convoglio del 24 gennaio 1943\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8725.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/thumbs\/thumbs_img_8725.jpg\"\n               data-image-id=\"12848\"\n               data-title=\"Fotografie antropometriche delle donne del convoglio del 24 gennaio 1943\"\n               data-description=\"Fotografie antropometriche delle donne del convoglio del 24 gennaio 1943\"\n               data-image-slug=\"fotografie-antropometriche-delle-donne-del-convoglio-del-24-gennaio-1943\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"192fc2dc9a5936adf05b3d4215e4ab71\">\n                <img\n                    title=\"Fotografie antropometriche delle donne del convoglio del 24 gennaio 1943\"\n                    alt=\"Fotografie antropometriche delle donne del convoglio del 24 gennaio 1943\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/cache\/img_8725.jpg-nggid0512848-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8730.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8730.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/thumbs\/thumbs_img_8730.jpg\"\n               data-image-id=\"12849\"\n               data-title=\"img_8730\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"img_8730\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"192fc2dc9a5936adf05b3d4215e4ab71\">\n                <img\n                    title=\"img_8730\"\n                    alt=\"img_8730\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/cache\/img_8730.jpg-nggid0512849-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8731.jpg\"\n               title=\"Lasciapassare dell\\&#039;ONU e documenti delle missioni nel mondo\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8731.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/thumbs\/thumbs_img_8731.jpg\"\n               data-image-id=\"12850\"\n               data-title=\"Lasciapassare dell\\&#039;ONU e documenti delle missioni nel mondo\"\n               data-description=\"Lasciapassare dell&#039;ONU e documenti delle missioni nel mondo\"\n               data-image-slug=\"lasciapassare-dellonu-e-documenti-delle-missioni-nel-mondo\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"192fc2dc9a5936adf05b3d4215e4ab71\">\n                <img\n                    title=\"Lasciapassare dell\\&#039;ONU e documenti delle missioni nel mondo\"\n                    alt=\"Lasciapassare dell\\&#039;ONU e documenti delle missioni nel mondo\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/cache\/img_8731.jpg-nggid0512850-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-4\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8733.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8733.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/thumbs\/thumbs_img_8733.jpg\"\n               data-image-id=\"12851\"\n               data-title=\"img_8733\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"img_8733\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"192fc2dc9a5936adf05b3d4215e4ab71\">\n                <img\n                    title=\"img_8733\"\n                    alt=\"img_8733\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/cache\/img_8733.jpg-nggid0512851-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-5\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8735.jpg\"\n               title=\"Spiegare l\\&#039;inspiegabile\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8735.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/thumbs\/thumbs_img_8735.jpg\"\n               data-image-id=\"12852\"\n               data-title=\"Spiegare l\\&#039;inspiegabile\"\n               data-description=\"Spiegare l&#039;inspiegabile\"\n               data-image-slug=\"spiegare-linspiegabile\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"192fc2dc9a5936adf05b3d4215e4ab71\">\n                <img\n                    title=\"Spiegare l\\&#039;inspiegabile\"\n                    alt=\"Spiegare l\\&#039;inspiegabile\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/cache\/img_8735.jpg-nggid0512852-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-6\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8739.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8739.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/thumbs\/thumbs_img_8739.jpg\"\n               data-image-id=\"12853\"\n               data-title=\"img_8739\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"img_8739-1\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"192fc2dc9a5936adf05b3d4215e4ab71\">\n                <img\n                    title=\"img_8739\"\n                    alt=\"img_8739\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/cache\/img_8739.jpg-nggid0512853-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-7\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8746.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8746.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/thumbs\/thumbs_img_8746.jpg\"\n               data-image-id=\"12854\"\n               data-title=\"img_8746\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"img_8746\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"192fc2dc9a5936adf05b3d4215e4ab71\">\n                <img\n                    title=\"img_8746\"\n                    alt=\"img_8746\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/cache\/img_8746.jpg-nggid0512854-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-8\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8757.jpg\"\n               title=\"Charlotte Delbo. Una memoria, mille voci\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8757.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/thumbs\/thumbs_img_8757.jpg\"\n               data-image-id=\"12855\"\n               data-title=\"Charlotte Delbo. Una memoria, mille voci\"\n               data-description=\"Charlotte Delbo. Una memoria, mille voci\"\n               data-image-slug=\"charlotte-delbo-una-memoria-mille-voci-1\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"192fc2dc9a5936adf05b3d4215e4ab71\">\n                <img\n                    title=\"Charlotte Delbo. Una memoria, mille voci\"\n                    alt=\"Charlotte Delbo. Una memoria, mille voci\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/cache\/img_8757.jpg-nggid0512855-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-9\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8781.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8781.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/thumbs\/thumbs_img_8781.jpg\"\n               data-image-id=\"12856\"\n               data-title=\"img_8781\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"img_8781\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"192fc2dc9a5936adf05b3d4215e4ab71\">\n                <img\n                    title=\"img_8781\"\n                    alt=\"img_8781\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/cache\/img_8781.jpg-nggid0512856-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-10\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8784.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8784.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/thumbs\/thumbs_img_8784.jpg\"\n               data-image-id=\"12857\"\n               data-title=\"img_8784\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"img_8784\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"192fc2dc9a5936adf05b3d4215e4ab71\">\n                <img\n                    title=\"img_8784\"\n                    alt=\"img_8784\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/cache\/img_8784.jpg-nggid0512857-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-11\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8788.jpg\"\n               title=\"\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/img_8788.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/thumbs\/thumbs_img_8788.jpg\"\n               data-image-id=\"12858\"\n               data-title=\"img_8788\"\n               data-description=\"\"\n               data-image-slug=\"img_8788\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"192fc2dc9a5936adf05b3d4215e4ab71\">\n                <img\n                    title=\"img_8788\"\n                    alt=\"img_8788\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2014_01_27_delbo\/cache\/img_8788.jpg-nggid0512858-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n\n<p>Un percorso di analisi e approfondimento sulla figura e l&#8217;opera della scrittrice francese di origine italiana \u00e8 racchiuso nella mostra Charlotte Delbo. Una memoria, mille voci. L&#8217;allestimento \u00e8 stato inaugurato oggi pomeriggio al Museo Diffuso della Resistenza. La mostra dedicata a Delbo (1913- 1985) \u00e8 stata costruita partendo dagli archivi della scrittrice depositati, in occasione del centenario della nascita, alla Biblioth\u00e8que nazionale de France. L&#8217; impegno nella Resistenza francese le cost\u00f2 la deportazione ad Auschwitz e a Ravensbr\u00fcck. Sopravvissuta ai campi nazisti, al suo ritorno combatt\u00e8 l&#8217;oblio attraverso la creazione di forme poetiche &#8220;per risvegliare nell&#8217;interlocutore la consapevolezza della responsabilit\u00e0 delle proprie scelte&#8221;. Concept dell&#8217;allestimento \u00e8 l&#8217;apertura degli scatoloni dell&#8217;archivio di Delbo da cui emergono scatti, manoscritti, dattiloscritti, documenti e altro materiale che danno vita a cinque percorsi tematici, i cui sviluppi costituiscono le sezioni della mostra. Le prime due rappresentano la lettura delle radici biografiche della scrittura di Charlotte; la terza e la quarta sezione si concentrano sul lavoro di scrittura, dove la testimonianza diventa vigilanza sul presente; nell&#8217;ultima l&#8217;autrice si interroga sull&#8217;eredit\u00e0 che lascer\u00e0 agli uomini e alle donne del ventunesimo secolo. &#8220;Delbo ci ha trasmesso un&#8217;opera importante sotto il profilo letterario, perch\u00e9 \u00e8 sempre presente il tentativo di unire alla testimonianza della deportazione la riflessione sul presente. Il ricordo diventa, dunque, un messaggio meditato alla luce dell&#8217;attualit\u00e0&#8221; ha sottolineato Guido Vaglio, direttore del Museo Diffuso. &#8220;E&#8217;una mostra interessante \u2013 continua Vaglio \u2013 perch\u00e9 nasce come coproduzione franco-italiana e segue un itinerario internazionale. Nel corso del 2013 \u00e8 stata ospitata a Parigi, Lione e presentata a Bruxelles. Prima di arrivare a Torino \u00e8 stata allestita a Fossoli (Mo) e dopo il 30 marzo far\u00e0 altre tappe in Italia ed Europa&#8221;. L&#8217;esposizione propone anche un estratto del documentario inedito Histoire du convoi du 24 Janvier 1943 \u2013 Auschwitz-Birkenau di Claude-Alice Peyrottes e Alain Cheraft. La pellicola &#8211; continuazione del libro dell&#8217;autrice Le convoi du 24 Janvier, in cui racconta la biografia di 229 donne deportate con lei nei campi nazisti \u2013 presenta la testimonianza di 11 donne compagne di prigionia di Charlotte. L&#8217;allestimento \u00e8 stato prodotto dall&#8217;Isrec e dal Centre d&#8217;histoire de la R\u00e9sistance et de la D\u00e9portation di Lione. Il catalogo Charlotte Delbo. Una memoria, mille voci, curato da Elisabetta Ruffini ed edito da Il Filo di Arianna, uscir\u00e0 in lingua italiana e francese a febbraio. Raccoglier\u00e0 il materiale esposto e un testo inedito che riporta le riflessioni sul rapporto fra letteratura e testimonianza, che l&#8217;autrice present\u00f2 alla conferenza tenuta a New York nel 1972.<\/p>\n<p>Maggiori informazioni sul sito del <a href=\"http:\/\/www.museodiffusotorino.it\/\">Museo Diffuso della Resistenza<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un percorso di analisi e approfondimento sulla figura e l&#8217;opera della scrittrice francese di origine italiana \u00e8 racchiuso nella mostra Charlotte Delbo. Una memoria, mille voci. L&#8217;allestimento \u00e8 stato inaugurato oggi pomeriggio al Museo Diffuso della Resistenza. La mostra dedicata a Delbo (1913- 1985) \u00e8 stata costruita partendo dagli archivi della scrittrice depositati, in occasione [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[54,1],"tags":[4124,2463,3094,3095,3404,3096,3097],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3993"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3993"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3996,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3993\/revisions\/3996"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}