{"id":44099,"date":"2023-01-26T16:19:51","date_gmt":"2023-01-26T15:19:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/?p=44099"},"modified":"2023-01-26T16:20:46","modified_gmt":"2023-01-26T15:20:46","slug":"presentata-la-2a-edizione-di-black-history-month-torino","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/?p=44099","title":{"rendered":"Presentata la seconda edizione di Black History Month Torino"},"content":{"rendered":"<p><a class=\"ngg-fancybox\" title=\"Presentata la seconda edizione di Black History Month Torino\" href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/PLA_2894.jpg\" rel=\"lightbox[set_1864]\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"ngg-singlepic\" title=\"Presentata la seconda edizione di Black History Month Torino\" src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/PLA_2894.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"360\"\/><\/a><\/p>\n<!-- index.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview ngg-ajax-pagination-none\"\n\tid=\"ngg-gallery-47b8e84840e5c33501d3094feb973e64-1\">\n\n    \t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/PLA_2759.jpg\"\n               title=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/PLA_2759.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/thumbs\/thumbs_PLA_2759.jpg\"\n               data-image-id=\"28137\"\n               data-title=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n               data-description=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n               data-image-slug=\"pla_2759\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"47b8e84840e5c33501d3094feb973e64\">\n                <img\n                    title=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n                    alt=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/cache\/PLA_2759.jpg-nggid0528137-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/PLA_2701.jpg\"\n               title=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/PLA_2701.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/thumbs\/thumbs_PLA_2701.jpg\"\n               data-image-id=\"28138\"\n               data-title=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n               data-description=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n               data-image-slug=\"pla_2701-1\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"47b8e84840e5c33501d3094feb973e64\">\n                <img\n                    title=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n                    alt=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/cache\/PLA_2701.jpg-nggid0528138-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/PLA_2788.jpg\"\n               title=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/PLA_2788.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/thumbs\/thumbs_PLA_2788.jpg\"\n               data-image-id=\"28139\"\n               data-title=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n               data-description=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n               data-image-slug=\"pla_2788\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"47b8e84840e5c33501d3094feb973e64\">\n                <img\n                    title=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n                    alt=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/cache\/PLA_2788.jpg-nggid0528139-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/PLA_2777.jpg\"\n               title=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/PLA_2777.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/thumbs\/thumbs_PLA_2777.jpg\"\n               data-image-id=\"28140\"\n               data-title=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n               data-description=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n               data-image-slug=\"pla_2777\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"47b8e84840e5c33501d3094feb973e64\">\n                <img\n                    title=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n                    alt=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/cache\/PLA_2777.jpg-nggid0528140-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-4\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/PLA_2773.jpg\"\n               title=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/PLA_2773.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/thumbs\/thumbs_PLA_2773.jpg\"\n               data-image-id=\"28141\"\n               data-title=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n               data-description=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n               data-image-slug=\"pla_2773\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"47b8e84840e5c33501d3094feb973e64\">\n                <img\n                    title=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n                    alt=\"Conferenza stampa Black History Mounth\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/cache\/PLA_2773.jpg-nggid0528141-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-5\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/PLA_2820.jpg\"\n               title=\"L&#039;intervento dell&#039;Assessora Purchia alla conferenza stampa Black History Mounth\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/PLA_2820.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/thumbs\/thumbs_PLA_2820.jpg\"\n               data-image-id=\"28142\"\n               data-title=\"L&#039;intervento dell&#039;Assessora Purchia alla conferenza stampa Black History Mounth\"\n               data-description=\"L&#039;intervento dell&#039;Assessora Purchia alla conferenza stampa Black History Mounth\"\n               data-image-slug=\"pla_2820\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"47b8e84840e5c33501d3094feb973e64\">\n                <img\n                    title=\"L&#039;intervento dell&#039;Assessora Purchia alla conferenza stampa Black History Mounth\"\n                    alt=\"L&#039;intervento dell&#039;Assessora Purchia alla conferenza stampa Black History Mounth\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/cache\/PLA_2820.jpg-nggid0528142-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-6\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/PLA_2870.jpg\"\n               title=\"Suad Omar\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/PLA_2870.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/thumbs\/thumbs_PLA_2870.jpg\"\n               data-image-id=\"28143\"\n               data-title=\"Suad Omar\"\n               data-description=\"Suad Omar\"\n               data-image-slug=\"pla_2870\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"47b8e84840e5c33501d3094feb973e64\">\n                <img\n                    title=\"Suad Omar\"\n                    alt=\"Suad Omar\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2023_01_26_bhm\/cache\/PLA_2870.jpg-nggid0528143-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n\n<p>Dopo la prima edizione tenutasi nel 2022, Il BHM Torino torna anche quest\u2019anno in una nuova veste, con tre nuove tematiche centrali e il coinvolgimento di luoghi storici della citt\u00e0. La volont\u00e0 di affrontare una nuova edizione nasce innanzitutto dalla grande partecipazione riscontrata durante quella precedente e dalla voglia di rendere Torino nuovamente partecipe di un evento che riteniamo essere importante non solo per la multiculturalit\u00e0 che la contraddistingue ma anche perch\u00e9 questo possa essere lo stimolo per ideare, costruire, e rafforzare le politiche rivolte alle minoranze etniche, alle comunit\u00e0 diasporiche, ai ragazz* afrodiscendenti e alle scuole che sono, di questa multiculturalit\u00e0, il maggiore esempio.<span id=\"more-108539\"><\/span><\/p>\n<p>Questa edizione, promossa dall\u2019Associazione Donne Africa Subsahariana e II Generazione (ADASS), \u00e8 realizzata con il contributo della Fondazione Compagnia San Paolo, patrocinata da Citt\u00e0 di Torino, in collaborazione con l\u2019associazione Zonafranca, ass. Tamra, Snobiety, Black History Month Firenze e Black History Month Bologna e vedr\u00e0 la partecipazione del Museo Nazionale del Cinema, Cinema Massimo, Palazzo Madama, Musei Reali Torino, Polo del 900, Museo di Antropologia e Etnografia del Sistema Museale di Ateneo di Torino, Universit\u00e0 degli studi di Torino, Dipartimento Culture Politica e Societ\u00e0 dell\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Torino, CODIASCO, Gruppo Abele, ass. Pa\u00ecs, Polo Culturale Lombroso 16, Casa Del Quartiere San Salvario, Centro piemontese di studi africani, Cinecaf\u00e8 Ambrosio, ass. Ameb, Associazione Sudanese di Torino, Fondazione Mamre, Collettivo afrofemminista Nwanyi, ass. Afromondo, Associazione Senegalesi Torino AST, Di tutti i colori, Giguiya, Y-IDEA, OH4EU, LabPerm, ass. Mosaico.<\/p>\n<p>La seconda edizione volger\u00e0 sui temi dell\u2019identit\u00e0, dell\u2019afro-arte e dell\u2019empowerment.<br \/>\nL\u2019identit\u00e0 \u00e8 un argomento complesso, caratterizzato da mille sfaccettature che ne accentuano spesso la difficolt\u00e0 di lettura, ma che al contempo la rendono fonte di stimolo, di conoscenza<br \/>\nreciproca, di approfondimento e discussione. Il modo in cui si intende affrontare l\u2019identit\u00e0 dei corpi neri e delle sue nuove generazioni \u00e8 intrinsecamente legato alla rievocazione, alla rilettura e<br \/>\nalla riscoperta delle sue radici coloniali e di come queste ne abbiano plasmato la narrativa per secoli. Cosa ha lasciato il colonialismo? Quali sono i suoi effetti sui corpi razzializzati e come<br \/>\naffrontare questo discorso in un modo che sia il pi\u00f9 possibile protettivo nei confronti di chi, tutt\u2019oggi, vede la sua identit\u00e0 utilizzata come criterio di esclusione?<br \/>\nL\u2019identit\u00e0 si pu\u00f2 esprimere in diversi modi e pensiamo che l\u2019arte, l\u2019arte africana, l\u2019arte frutto della diaspora, del melting pot culturale debba essere uno dei temi principali di questa edizione. Dalla<br \/>\ncura del corpo a quella dei capelli, dalla scrittura alla poesia. L\u2019obiettivo \u00e8 di far conoscere, di sperimentare, scoprire e riscoprire includendo ed educando.<br \/>\nAltri temi fulcro dell\u2019edizione saranno l\u2019empowerment e le parole.<br \/>\nL\u2019empowerment femminile, in particolare delle donne africane, \u00e8 il perno centrale di un reale progresso del continente africano, della storia che le diaspore scrivono in Italia e Torino e di una<br \/>\nstoria che venga narrata dai diretti interessati.<\/p>\n<p>Le parole non sono quindi elemento sterile, ma strumento in grado di trasmettere significati, simboli e stereotipi ed \u00e8 proprio da queste che diventa necessario partire per una riflessione che<br \/>\nsia profonda e accurata.<br \/>\nIl Black History Month sar\u00e0 anche quest\u2019anno occasione di approfondimento e dibattito. La costruzione di una citt\u00e0 plurale passa attraverso la conoscenza reciproca e sono sicura che<br \/>\nquest\u2019iniziativa sia un passo ulteriore nella giusta direzione. Affermare le identit\u00e0 e renderle risorsa a disposizione della comunit\u00e0 vuol dire arricchire e non creare steccati, afferma l\u2019assessora al Coordinamento delle politiche per la multiculturalit\u00e0 e integrazione Gianna Pentenero.<br \/>\n\u201cLa citt\u00e0 di Torino \u00e8 orgogliosa di ospitare la seconda edizione di \u201cBlack History Month\u201d, una rassegna che mette al centro temi di grande importanza come la trasmissione dell\u2019identit\u00e0 africana<br \/>\nattraverso l\u2019arte, un aspetto che mette in luce la capacit\u00e0 di una comunit\u00e0 di esprimere la propria storia e il legame che intercorre tra lo sviluppo umano e la tradizione. Il grande numero di<br \/>\nassociazioni e di musei cittadini coinvolti nella rassegna ben sottolinea la portata delle tematiche trattate e ritengo sia il viatico migliore per diffondere una profonda riflessione sul valore della<br \/>\nmulticulturalit\u00e0\u201d, dichiara l\u2019assessora alla cultura Rosanna Purchia.<br \/>\n\u201cDopo la prima edizione del 2022, sono felice che si torni a celebrare la diversit\u00e0 delle culture afro-discendenti della nostra citt\u00e0. Come suggeriscono le parole chiave della rassegna, l\u2019empowerment deve essere il cardine per immaginare un futuro inclusivo in cui l\u2019antirazzismo \u00e8 una pratica di cui si fa esperienza collettivamente. Sar\u00e0 un&amp;#39;occasione preziosa per incontrare il mondo associativo, approfondire il tema delle discriminazioni razziali oggi e celebrare una ricchezza artistica e culturale\u201d, commenta l\u2019assessore alle Politiche sociali e Pari opportunit\u00e0 Jacopo Rosatelli.<\/p>\n<p>Programma completo disponibile sul sito:&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.blackhistorymonthtorino.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.blackhistorymonthtorino.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dopo la prima edizione tenutasi nel 2022, Il BHM Torino torna anche quest\u2019anno in una nuova veste, con tre nuove tematiche centrali e il coinvolgimento di luoghi storici della citt\u00e0. La volont\u00e0 di affrontare una nuova edizione nasce innanzitutto dalla grande partecipazione riscontrata durante quella precedente e dalla voglia di rendere Torino nuovamente partecipe di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1,41],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44099"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=44099"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44101,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44099\/revisions\/44101"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=44099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=44099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=44099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}