{"id":519,"date":"2010-04-22T23:21:01","date_gmt":"2010-04-22T22:21:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/?p=519"},"modified":"2010-04-23T13:07:26","modified_gmt":"2010-04-23T12:07:26","slug":"blackfield-illusione-di-un-giardino","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/?p=519","title":{"rendered":"Blackfield, illusione di un giardino"},"content":{"rendered":"<p><a title=\"Zadok Ben David\" rel=\"lightbox[set_80]\" href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/2204_zadok_3583.jpg\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"ngg-singlepic\" title=\"Zadok Ben David\" src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/2204_zadok_3583.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"360\" \/><br \/>\n<\/a><\/p>\n<!-- index.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview ngg-ajax-pagination-none\"\n\tid=\"ngg-gallery-b9dff6610684cd97bff9b395f4cc79f2-1\">\n\n    \t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/2204_zadok_3493.jpg\"\n               title=\"Blackfield, opera double face\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/2204_zadok_3493.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/thumbs\/thumbs_2204_zadok_3493.jpg\"\n               data-image-id=\"1270\"\n               data-title=\"Blackfield, opera double face\"\n               data-description=\"Blackfield, opera double face\"\n               data-image-slug=\"blackfield-opera-double-face-1\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"b9dff6610684cd97bff9b395f4cc79f2\">\n                <img\n                    title=\"Blackfield, opera double face\"\n                    alt=\"Blackfield, opera double face\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/cache\/2204_zadok_3493.jpg-nggid041270-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/2204_zadok_3499.jpg\"\n               title=\"Blackfield, opera double face\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/2204_zadok_3499.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/thumbs\/thumbs_2204_zadok_3499.jpg\"\n               data-image-id=\"1271\"\n               data-title=\"Blackfield, opera double face\"\n               data-description=\"Blackfield, opera double face\"\n               data-image-slug=\"blackfield-opera-double-face\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"b9dff6610684cd97bff9b395f4cc79f2\">\n                <img\n                    title=\"Blackfield, opera double face\"\n                    alt=\"Blackfield, opera double face\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/cache\/2204_zadok_3499.jpg-nggid041271-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/2204_zadok_3509.jpg\"\n               title=\"Sun Rise, 2009\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/2204_zadok_3509.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/thumbs\/thumbs_2204_zadok_3509.jpg\"\n               data-image-id=\"1272\"\n               data-title=\"Sun Rise, 2009\"\n               data-description=\"Sun Rise, 2009\"\n               data-image-slug=\"sun-rise-2009\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"b9dff6610684cd97bff9b395f4cc79f2\">\n                <img\n                    title=\"Sun Rise, 2009\"\n                    alt=\"Sun Rise, 2009\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/cache\/2204_zadok_3509.jpg-nggid041272-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/2204_zadok_3530.jpg\"\n               title=\"Particolare\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/2204_zadok_3530.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/thumbs\/thumbs_2204_zadok_3530.jpg\"\n               data-image-id=\"1273\"\n               data-title=\"Particolare\"\n               data-description=\"Particolare\"\n               data-image-slug=\"particolare\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"b9dff6610684cd97bff9b395f4cc79f2\">\n                <img\n                    title=\"Particolare\"\n                    alt=\"Particolare\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/cache\/2204_zadok_3530.jpg-nggid041273-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-4\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/2204_zadok_3535.jpg\"\n               title=\"Uomini bifronte\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/2204_zadok_3535.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/thumbs\/thumbs_2204_zadok_3535.jpg\"\n               data-image-id=\"1274\"\n               data-title=\"Uomini bifronte\"\n               data-description=\"Uomini bifronte\"\n               data-image-slug=\"uomini-bifronte\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"b9dff6610684cd97bff9b395f4cc79f2\">\n                <img\n                    title=\"Uomini bifronte\"\n                    alt=\"Uomini bifronte\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/cache\/2204_zadok_3535.jpg-nggid041274-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-5\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/2204_zadok_3549.jpg\"\n               title=\"Blackfield, vista a colori\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/2204_zadok_3549.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/thumbs\/thumbs_2204_zadok_3549.jpg\"\n               data-image-id=\"1275\"\n               data-title=\"Blackfield, vista a colori\"\n               data-description=\"Blackfield, vista a colori\"\n               data-image-slug=\"blackfield-vista-a-colori\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"b9dff6610684cd97bff9b395f4cc79f2\">\n                <img\n                    title=\"Blackfield, vista a colori\"\n                    alt=\"Blackfield, vista a colori\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/cache\/2204_zadok_3549.jpg-nggid041275-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-6\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/2204_zadok_3571.jpg\"\n               title=\"Loof, 2009\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/2204_zadok_3571.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/thumbs\/thumbs_2204_zadok_3571.jpg\"\n               data-image-id=\"1276\"\n               data-title=\"Loof, 2009\"\n               data-description=\"Loof, 2009\"\n               data-image-slug=\"loof-2009\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"b9dff6610684cd97bff9b395f4cc79f2\">\n                <img\n                    title=\"Loof, 2009\"\n                    alt=\"Loof, 2009\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/cache\/2204_zadok_3571.jpg-nggid041276-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-7\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/2204_zadok_3572.jpg\"\n               title=\"Blackfield, bianco e nero\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/2204_zadok_3572.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/thumbs\/thumbs_2204_zadok_3572.jpg\"\n               data-image-id=\"1277\"\n               data-title=\"Blackfield, bianco e nero\"\n               data-description=\"Blackfield, bianco e nero\"\n               data-image-slug=\"blackfield-bianco-e-nero\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"b9dff6610684cd97bff9b395f4cc79f2\">\n                <img\n                    title=\"Blackfield, bianco e nero\"\n                    alt=\"Blackfield, bianco e nero\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/cache\/2204_zadok_3572.jpg-nggid041277-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-8\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/2204_zadok_3578.jpg\"\n               title=\"Blackfield, bianco e nero\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/2204_zadok_3578.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/thumbs\/thumbs_2204_zadok_3578.jpg\"\n               data-image-id=\"1278\"\n               data-title=\"Blackfield, bianco e nero\"\n               data-description=\"Blackfield, bianco e nero\"\n               data-image-slug=\"blackfield-bianco-e-nero-1\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"b9dff6610684cd97bff9b395f4cc79f2\">\n                <img\n                    title=\"Blackfield, bianco e nero\"\n                    alt=\"Blackfield, bianco e nero\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/cache\/2204_zadok_3578.jpg-nggid041278-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-9\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/2204_zadok_3583.jpg\"\n               title=\"Zadok Ben David\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/2204_zadok_3583.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/thumbs\/thumbs_2204_zadok_3583.jpg\"\n               data-image-id=\"1279\"\n               data-title=\"Zadok Ben David\"\n               data-description=\"Zadok Ben David\"\n               data-image-slug=\"zadok-ben-david\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"b9dff6610684cd97bff9b395f4cc79f2\">\n                <img\n                    title=\"Zadok Ben David\"\n                    alt=\"Zadok Ben David\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2010_04_22_zadok\/cache\/2204_zadok_3583.jpg-nggid041279-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n\n<p>Inaugurata nello spazio della galleria Verso Arte Contemporanea in via Pesaro 22, la mostra &#8221; Blackfield&#8221;, personale dell&#8217;artista angloisraeliano Zadok Ben David. \u201cIl primo incontro con i lavori di Zadok \u2013 hanno raccontato i tre galleristi \u2013 \u00e8 avvenuto alla Biennale di Singapore del 2008. E\u2019 stata una sorta di folgorazione attrattiva \u2013 hanno continuato &#8211; per la sua capacit\u00e0 di miniaturizzare cos\u00ec matericamente il mondo botanico e riprodurlo fedelmente nel suo susseguirsi di elementi che sembrano animarsi da un suolo inerte come la sabbia.\u201d Nelle sue opere, Zadok, unisce, in una potente simbiosi, reale e irreale, concreto e illusorio. Ben David col suo lavoro ha trasformato lo spazio della galleria in un\u2019installazione sitespecific. Diecimila piante appartenenti a 90 specie diverse prese dai manuali di botanica \u2013 a Tel Aviv ne aveva allestiti 20mila &#8211; trascinano gli spettatori in un ordinato, ma allo stesso tempo caotico e illusionistico, mondo vegetale, contraddistinto da ritagli di fiori e alberi conosciuti, riprodotti &#8211; facendo riferimento alle immagini storiche &#8211; con un\u2019incredibile accuratezza utilizzando le tecniche dell\u2019incisione, della pittura e del disegno su acciaio inox.<\/p>\n<p>\u201c Blackfield \u00e8 l\u2019incontro tra la favola della natura e l\u2019illusione di un giardino che cresce in galleria\u201d Con queste parole Zadok ha descritto l\u2019installazione. <\/p>\n<p>Un\u2019installazione ricca di significati, un ponte di collegamento tra il piacere estetico, la natura e l\u2019evoluzione. Nelle piante rappresentate lui vede concretizzare i suoi sogni, \u201ctutto ci\u00f2 \u00e8 magnifico, eccitante e suggestivo\u201d ha affermato. Ben David, che non si accontenta pi\u00f9 di regalare al mondo solo piante, sta collaborando con musei, gallerie, biblioteche e altre istituzioni per creare un paradiso architettonico: i suoi alberi potrebbero infatti creare una nuova foresta di cui l\u2019installazione alla Verso ne \u00e8 una parte. Le piante di Zadok, hanno fatto da sfondo al video del 1992 &#8221; Blood Of Eden&#8221; di Peter Gabriel.<br \/>\nDopo Torino, il giardino incantato si sposter\u00e0 in Cina e in Corea. A giugno invece una sua installazione sar\u00e0 ospitata al Castello di Racconigi. L&#8217;evento che fa parte del calendario di ContemporaryArt Torino Piemonte, sar\u00e0 visibile fino al 26 giugno 2010. <\/p>\n<p>fonte: <a href=\"http:\/\/www.comune.torino.it\/torinoclick\/agenzia.php?id=865\"><strong>TorinoClick<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inaugurata nello spazio della galleria Verso Arte Contemporanea in via Pesaro 22, la mostra &#8221; Blackfield&#8221;, personale dell&#8217;artista angloisraeliano Zadok Ben David. \u201cIl primo incontro con i lavori di Zadok \u2013 hanno raccontato i tre galleristi \u2013 \u00e8 avvenuto alla Biennale di Singapore del 2008. E\u2019 stata una sorta di folgorazione attrattiva \u2013 hanno continuato [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[54,1],"tags":[3021,3212,3323,3156,3211,3322],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/519"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=519"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":524,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/519\/revisions\/524"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}