{"id":56055,"date":"2025-05-05T16:13:02","date_gmt":"2025-05-05T15:13:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/?p=56055"},"modified":"2025-05-05T16:13:02","modified_gmt":"2025-05-05T15:13:02","slug":"torino-ricorda-i-deportati-e-gli-internati-militari-nei-campi-nazisti","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/?p=56055","title":{"rendered":"Torino ricorda i deportati e gli internati militari nei campi nazisti"},"content":{"rendered":"<p><a class=\"ngg-fancybox\" title=\"Torino ricorda i deportati e gli internati militari nei campi nazisti\" href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/PLA_6577.jpg\" rel=\"lightbox[set_2512]\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"ngg-singlepic\" title=\"Torino ricorda i deportati e gli internati militari nei campi nazisti\" src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/PLA_6577.jpg\" alt=\"\" width=\"540\" height=\"360\"\/><\/a><\/p>\n<!-- index.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview ngg-ajax-pagination-none\"\n\tid=\"ngg-gallery-1c59c1a1ab474e69f9e6cb80a7c8f44e-1\">\n\n    \t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/PLA_6513.jpg\"\n               title=\"Cerimonia istituzionale in occasione della Giornata della Memoria della deportazione e dell&#039;internamento militare nell&#039;80\u00b0 anniversario della Liberazione del campo di Mauthausen\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/PLA_6513.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/thumbs\/thumbs_PLA_6513.jpg\"\n               data-image-id=\"37035\"\n               data-title=\"Cerimonia istituzionale in occasione della Giornata della Memoria della deportazione e dell&#039;internamento militare nell&#039;80\u00b0 anniversario della Liberazione del campo di Mauthausen\"\n               data-description=\"Cerimonia istituzionale in occasione della Giornata della Memoria della deportazione e dell&#039;internamento militare nell&#039;80\u00b0 anniversario della Liberazione del campo di Mauthausen\"\n               data-image-slug=\"pla_6513-2\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"1c59c1a1ab474e69f9e6cb80a7c8f44e\">\n                <img\n                    title=\"Cerimonia istituzionale in occasione della Giornata della Memoria della deportazione e dell&#039;internamento militare nell&#039;80\u00b0 anniversario della Liberazione del campo di Mauthausen\"\n                    alt=\"Cerimonia istituzionale in occasione della Giornata della Memoria della deportazione e dell&#039;internamento militare nell&#039;80\u00b0 anniversario della Liberazione del campo di Mauthausen\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/cache\/PLA_6513.jpg-nggid0537035-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/PLA_6519.jpg\"\n               title=\"Cerimonia istituzionale in occasione della Giornata della Memoria della deportazione e dell&#039;internamento militare nell&#039;80\u00b0 anniversario della Liberazione del campo di Mauthausen\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/PLA_6519.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/thumbs\/thumbs_PLA_6519.jpg\"\n               data-image-id=\"37033\"\n               data-title=\"Cerimonia istituzionale in occasione della Giornata della Memoria della deportazione e dell&#039;internamento militare nell&#039;80\u00b0 anniversario della Liberazione del campo di Mauthausen\"\n               data-description=\"Cerimonia istituzionale in occasione della Giornata della Memoria della deportazione e dell&#039;internamento militare nell&#039;80\u00b0 anniversario della Liberazione del campo di Mauthausen\"\n               data-image-slug=\"pla_6519-2\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"1c59c1a1ab474e69f9e6cb80a7c8f44e\">\n                <img\n                    title=\"Cerimonia istituzionale in occasione della Giornata della Memoria della deportazione e dell&#039;internamento militare nell&#039;80\u00b0 anniversario della Liberazione del campo di Mauthausen\"\n                    alt=\"Cerimonia istituzionale in occasione della Giornata della Memoria della deportazione e dell&#039;internamento militare nell&#039;80\u00b0 anniversario della Liberazione del campo di Mauthausen\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/cache\/PLA_6519.jpg-nggid0537033-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/PLA_6522.jpg\"\n               title=\"Claudio Cerrato interviene a nome del Consiglio Comunale\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/PLA_6522.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/thumbs\/thumbs_PLA_6522.jpg\"\n               data-image-id=\"37036\"\n               data-title=\"Claudio Cerrato interviene a nome del Consiglio Comunale\"\n               data-description=\"Claudio Cerrato interviene a nome del Consiglio Comunale\"\n               data-image-slug=\"pla_6522-1\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"1c59c1a1ab474e69f9e6cb80a7c8f44e\">\n                <img\n                    title=\"Claudio Cerrato interviene a nome del Consiglio Comunale\"\n                    alt=\"Claudio Cerrato interviene a nome del Consiglio Comunale\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/cache\/PLA_6522.jpg-nggid0537036-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/PLA_6538.jpg\"\n               title=\"Susanna Maruffi, figlia di Ferruccio, partigiano deportato a Mauthausen, presidente della sezione Aned di Torino\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/PLA_6538.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/thumbs\/thumbs_PLA_6538.jpg\"\n               data-image-id=\"37038\"\n               data-title=\"Susanna Maruffi, figlia di Ferruccio, partigiano deportato a Mauthausen, presidente della sezione Aned di Torino\"\n               data-description=\"Susanna Maruffi, figlia di Ferruccio, partigiano deportato a Mauthausen, presidente della sezione Aned di Torino\"\n               data-image-slug=\"pla_6538-1\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"1c59c1a1ab474e69f9e6cb80a7c8f44e\">\n                <img\n                    title=\"Susanna Maruffi, figlia di Ferruccio, partigiano deportato a Mauthausen, presidente della sezione Aned di Torino\"\n                    alt=\"Susanna Maruffi, figlia di Ferruccio, partigiano deportato a Mauthausen, presidente della sezione Aned di Torino\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/cache\/PLA_6538.jpg-nggid0537038-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-4\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/PLA_6541.jpg\"\n               title=\"Cerimonia istituzionale in occasione della Giornata della Memoria della deportazione e dell&#039;internamento militare nell&#039;80\u00b0 anniversario della Liberazione del campo di Mauthausen\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/PLA_6541.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/thumbs\/thumbs_PLA_6541.jpg\"\n               data-image-id=\"37034\"\n               data-title=\"Cerimonia istituzionale in occasione della Giornata della Memoria della deportazione e dell&#039;internamento militare nell&#039;80\u00b0 anniversario della Liberazione del campo di Mauthausen\"\n               data-description=\"Cerimonia istituzionale in occasione della Giornata della Memoria della deportazione e dell&#039;internamento militare nell&#039;80\u00b0 anniversario della Liberazione del campo di Mauthausen\"\n               data-image-slug=\"pla_6541-3\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"1c59c1a1ab474e69f9e6cb80a7c8f44e\">\n                <img\n                    title=\"Cerimonia istituzionale in occasione della Giornata della Memoria della deportazione e dell&#039;internamento militare nell&#039;80\u00b0 anniversario della Liberazione del campo di Mauthausen\"\n                    alt=\"Cerimonia istituzionale in occasione della Giornata della Memoria della deportazione e dell&#039;internamento militare nell&#039;80\u00b0 anniversario della Liberazione del campo di Mauthausen\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/cache\/PLA_6541.jpg-nggid0537034-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-5\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/PLA_6565.jpg\"\n               title=\"L&#039;intervento dell&#039;Assessora Chiara Foglietta\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/PLA_6565.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/thumbs\/thumbs_PLA_6565.jpg\"\n               data-image-id=\"37037\"\n               data-title=\"L&#039;intervento dell&#039;Assessora Chiara Foglietta\"\n               data-description=\"L&#039;intervento dell&#039;Assessora Chiara Foglietta\"\n               data-image-slug=\"pla_6565-1\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"1c59c1a1ab474e69f9e6cb80a7c8f44e\">\n                <img\n                    title=\"L&#039;intervento dell&#039;Assessora Chiara Foglietta\"\n                    alt=\"L&#039;intervento dell&#039;Assessora Chiara Foglietta\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/cache\/PLA_6565.jpg-nggid0537037-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-6\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/PLA_6575.jpg\"\n               title=\"Cerimonia istituzionale in occasione della Giornata della Memoria della deportazione e dell&#039;internamento militare nell&#039;80\u00b0 anniversario della Liberazione del campo di Mauthausen\"\n               data-src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/PLA_6575.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/thumbs\/thumbs_PLA_6575.jpg\"\n               data-image-id=\"37040\"\n               data-title=\"Cerimonia istituzionale in occasione della Giornata della Memoria della deportazione e dell&#039;internamento militare nell&#039;80\u00b0 anniversario della Liberazione del campo di Mauthausen\"\n               data-description=\"Cerimonia istituzionale in occasione della Giornata della Memoria della deportazione e dell&#039;internamento militare nell&#039;80\u00b0 anniversario della Liberazione del campo di Mauthausen\"\n               data-image-slug=\"pla_6575-1\"\n               class=\"ngg-fancybox\" rel=\"1c59c1a1ab474e69f9e6cb80a7c8f44e\">\n                <img\n                    title=\"Cerimonia istituzionale in occasione della Giornata della Memoria della deportazione e dell&#039;internamento militare nell&#039;80\u00b0 anniversario della Liberazione del campo di Mauthausen\"\n                    alt=\"Cerimonia istituzionale in occasione della Giornata della Memoria della deportazione e dell&#039;internamento militare nell&#039;80\u00b0 anniversario della Liberazione del campo di Mauthausen\"\n                    src=\"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/wp-content\/gallery\/2025_05_05_rossa\/cache\/PLA_6575.jpg-nggid0537040-ngg0dyn-60x60x100-00f0w010c011r110f110r010t010.jpg\"\n                    width=\"60\"\n                    height=\"60\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n        \n\t\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n\n<p>Nella Giornata della Memoria della deportazione e dell\u2019Internamento militare, giorno in cui si celebra anche l\u201980esimo anniversario della liberazione del Campo di Mauthausen, la Citt\u00e0 di Torino, con l\u2019Associazione Nazionale ex Deportati nei Campi Nazisti e l\u2019Associazione Nazionale ex Internati, ha ricordato i deportati nei campi di concentramento e sterminio e i militari internati durante il regime nazifascista con due cerimonie di commemorazione, al Cimitero Monumentale e nella Sala Rossa di Palazzo Civico.<\/p>\n<p>\u201cOggi ci troviamo insieme a rinnovare un impegno che non pu\u00f2 e non deve esaurirsi nel solo ricordo \u2013 ha dichiarato l\u2019assessora della Citt\u00e0 di Torino Chiara Foglietta -. In un mondo scosso da nuove guerre, da profonde diseguaglianze sociali, da crisi ambientali e da ondate di odio, dobbiamo ribadire che ci\u00f2 che \u00e8 successo in passato pu\u00f2 ancora ripetersi. Il pericolo si annida ogni volta che \u201cgli uomini si armano, non solo di fucili, ma di odio\u201d. Mauthausen \u00e8 stato l\u2019ultimo campo nazista ad essere liberato: i prigionieri che vi erano internati erano destinati a non fare pi\u00f9 ritorno. Vi furono deportati oppositori politici, ebrei, rom, omosessuali, persone di diverse nazionalit\u00e0 e religioni. 190mila persone passarono da Mauthausen, circa 90mila vi trovarono la morte. La memoria \u00e8 un\u2019azione, un atto civile, un modo per scegliere, ogni giorno, da che parte stare. La lotta per la libert\u00e0 e la democrazia non \u00e8 mai finita e il nostro compito \u00e8 proseguire, anche quando \u00e8 difficile. Lo dobbiamo a chi \u00e8 stato internato e deportato, a chi ha resistito, a noi stessi e alle generazioni che verranno\u201d.<\/p>\n<p>Al Cimitero monumentale si \u00e8 tenuto l\u2019omaggio ai caduti al cippo dei Deportati e degli Internati Militari, al Campo della Gloria e alla lapide degli Ebrei deportati. Alla cerimonia in Sala Rossa sono intervenuti, oltre all\u2019assessora Foglietta, il capogruppo del Partito Democratico Claudio Cerrato e la presidente dell\u2019Associazione Nazionale ex Deportati Susanna Maruffi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nella Giornata della Memoria della deportazione e dell\u2019Internamento militare, giorno in cui si celebra anche l\u201980esimo anniversario della liberazione del Campo di Mauthausen, la Citt\u00e0 di Torino, con l\u2019Associazione Nazionale ex Deportati nei Campi Nazisti e l\u2019Associazione Nazionale ex Internati, ha ricordato i deportati nei campi di concentramento e sterminio e i militari internati durante [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1,895],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56055"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56055"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56057,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56055\/revisions\/56057"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.spaziotorino.it\/scatto\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}