ScatTO il fotoblog della Città di Torino

Prima serata di concerti dell’ottava edizione del Traffic Festival, quest’anno ispirata al 150° anniversario dell’Unità di Italia. Dalle 20 alla mezzanotte di giovedì 7 luglio, il “salotto buono” di Torino, piazza San Carlo, ha visto protagonista la grande musica italiana: dal rock sensuale di Cristina Donà, alla poesia elettronica de Le Luci della Centrale Elettrica fino ad uno dei più grandi cantautori della musica popolare nostrana, Francesco De Gregori, ovviamente il più atteso. Momento culmine della serata è stato il finale del concerto, quando davanti ad oltre 40.000 persone i tre artisti si sono riuniti insieme sul palco per un’emozionante ed unica versione di Viva L’Italia, uno dei più grandi successi del cantautore romano.

Venerdì 8 la piazza si animerà con Edoardo Bennato, Il Teatro degli Orrori, e i Tre Allegri Ragazzi Morti.
Sabato 9 il rock nostrano in versione progressive: quello storico della PFM e quello di nuovo conio degli ultimi Verdena, coi torinesi Stearica a proiettarne i codici verso il futuro.
Il festival si chiuderà domenica , con i riflettori accesi sugli Area, Eugenio Finardi, Claudio Rocchi e Art e Mestieri.

Tutte le informazioni e gli appuntamenti sul sito Traffic 2011 – Free Festival

A far paura non ci pensano proprio: se ne stanno quasi al confine della città, nell’aiuola tra corso Regina e corso Lecce, a ricordare malinconicamente un tempo ormai passato. Da qualche giorno due grandi spaventapasseri, sistemati vicino ad alcuni rotoli di paglia, fieno e piante di girasoli, osservano il grande traffico che scorre senza sosta lungo una delle principali arterie cittadine. L ’ambientazione di impronta rurale, una delle più indovinate tra quelle scelte per la consueta sistemazione estiva delle aree verdi dai tecnici e i giardinieri del Settore Verde Gestione della Città , colpisce piacevolmente e affascina chi, anche di fretta, attraversa quella parte di città.
Ma in queste settimane tutta Torino è tornata a colorarsi con i suoi 4mila e 500 metri quadrati di aiuole, inserite in parchi, giardini e rotatorie stradali allestite con oltre 70mila piante di fioritura estiva.
Meritano una menzione particolare – oltre all’aiuola di corso Regina Margherita – gli allestimenti realizzati sul lato sud di piazza Castello, in prossimità dell’ingresso al “Giardino Medievale” di Palazzo Madama;le aiuole di corso Galileo Ferraris, all’angolo con via Cernaia, e l’allestimento di impronta classica del parterre della Villa della Tesoriera.
Le piante utilizzate per la sistemazione estiva delle aiuole sono state interamente coltivate dai giardinieri delle serre dell’Istituto Bonafous di proprietà della Città; rimarranno in aiuola fino al sopraggiungere dell’autunno.

Per maggiori informazioni si può consultare la pagina del Verde pubblico della Città